3 lbs (1,2 kg) de boeuf haché maigre
10 branches de céleri, en dés
3 oignons, en dés
3 piments rouges ou verts, en dés
2 grosses conserves (2x 796 ml; 2x 28 oz) de tomates, en dés
2 petites conserves (2x 398 ml; 2x 14 oz) de sauce tomate
2 petites conserves (2x 156 ml; 2x 5 1/2 oz) de pâte de tomates
2 c.à soupe (6 g) de mélange El-Ma-Mia (disponible dans les supermarchés, au rayon des assaisonnements internationaux)
2 c.à thé (2 g) de moutarde sèche
6 c.à soupe (72 g) de cassonade
6 c.à soupe (75 ml) de vinaigre blanc
50 gouttes de tabasco
Sel et poivre, au goût
2 c.à thé (2 g) de paprika
2 c.à thé (2 g) de curcuma (safran des Indes)