2 onces (65 mL; 1/4 tasse) de rhum blanc 6 onces (190 mL; 3/4 tasse) de liqueur Mascarade 1 tasse (250 mL) de jus de canneberges 3 tasses (750 mL) de jus d'orange Glace 1 tasse (environ 150 g) de fruits de saison