1 douzaine de saucisses à hot-dog, coupées en morceaux
2 tasses (500 ml) de carottes hachées (environ 4)
1 gros oignon en rondelles
1 piment vert haché
1 boîte (10 oz; 284 ml) de champignons égoutté (facultatif)
1 boîte (10 oz; 284 ml) de haricots jaunes, égouttés
1/2 tasse (125 ml) de navet haché (environ 1 tranche)
1 boîte (28 oz; 796 ml) de tomates broyées ou en cubes