1 conserve (48 oz; 1,36L) de jus de tomates
4 lbs (1.8 kg) boeuf haché
3 conserves (28 oz; 796 ml chacune) de tomates italiennes, broyées
3 conserves (5 1/2 oz; 156 ml chacune) de pâte de tomates
1 conserve (28 oz; 796 ml) de tomates italiennes, en dés
1 piment vert
1 piment rouge doux
3 oignons
1 pied de céleri
12 échalotes, au goût
2 gousses ail, pressées
2 c.à thé (10 ml) sucre
1 c.à thé (5 ml) sel
1 c.à thé (5 ml) poivre
2 c.à thé (10 ml) épices italiennes
10 carottes miniatures